中科成立已經六年了，且橫跨台中、雲林、后里和二林等四期園區，每一期開發都得來不易，因為相同的抗爭不斷重演，常常有同仁問我，何以在那麼多大大小小示威抗議中，還能保持樂觀心情，甚至連媒體記者朋友也笑著問我：「怕不怕？」因為在某場抗議中，一名激動的老阿伯脫口而出說要拿槍解決掉我！我倒是一點都不怕，反而更認真思考，為何民眾會如此抗爭，是否有我們做得還不夠之處？

■文／台中科學園區管理局局長 楊文科  圖／江淑如

環保和科技發展，不一定要對立，一定可以找到兩全其美的辦法，對此，所有科技大廠都在致力找出共存之道，因為投下去的資金，動輒數十億甚至上百億，還會影響到國際資金募集的評估門檻，廠商監督環保污染有時比政府規定還要嚴謹，為了永續經營，他們也會自行參照歐美先進國家環保技術，跑在國家制定環保法規之前，例如健康風險評估，美國政府環保署要求要做到致癌風險小於百萬分之一要求，但是中科的廠商，已經做到千萬分之一標準，對於這些作為和努力，我給予高度的肯定！

但是環保團體和民眾的訴求我們也不能忽略，畢竟這是鄉親們賴以生存的家鄉，誰也不願意讓它蒙塵或變色，因此不能妥協的心情讓我感同身受，我常勉勵同仁，面對抗爭，一定要誠心接受並且紀錄下來，站在民眾立場想事情，就能理解很多事，對於無法兩全之事，就用我們貼心的服務去感動他們吧，碰到複雜的事就要照道理來做，這其中的協調和忍讓，就如同聖經裡的名言：「痛苦生忍耐、忍耐生老練、老練生盼望」；所有艱辛過程，最後必能得到「盼望」，盼望國家和社會能夠安定和樂，盼望民眾能夠過更好的生活。

回首６年來，中科創園寫下很多國內紀錄，我要求同仁將所有火力集中，從幫助廠商盡快量產的公共設施先做起，而安頓員工的宿舍留置最後才蓋，至今，許多同仁仍跟我一起住在園區組合鐵皮屋中，晚上經常有昆蟲爬來相擁入眠，六年來冬寒夏溽，讓我們體會另一種「患難生忍耐」，好處是讓我們這群「拋家棄子」的公務員心無旁騖地投入工作中，「勇於挑戰，永不退縮」是我的人生觀，人生最暢快之事，莫過於能做自己喜歡的工作，走筆至此，我不禁要感謝家人體諒，忍受我六年來經常缺席的家庭責任，我認為中科的爆發力，只待幾年後定能脫胎換骨，為台灣帶來深切的影響力，而這將是我心中最大的安慰！