今年513越南爆發排華大暴動,許多越南台商廠區被突如其來的大批暴民攻擊,財物損失慘重,台商為了自保紛紛走避,當他們想盡辦法逃到機場時,第一眼看到鴻毅旅行社的工作人員,像是吃了安心丸一般,因為鴻毅旅行社乃長期在當地耕耘的越南通,具有相當的影響力,只要鴻毅旅行社出面就能確保他們的安全,並幫忙他們平安返回台灣。■ 文/楊睿林 圖/陳招宗

鴻毅旅行社創辦人蔡家煌出身彰化秀水窮苦農家,之所以與越南結下不解之緣,說來是一篇很長的故事。彰化高中畢業,家中經濟不允許他上大學,遠房親戚建議他從事旅行社工作,於是帶著母親勉強擠出的150元,隻身到台北闖蕩,好不容易找到一份旅行社跑腿外務工作,薪水很少,勉強餬口。為了能多存一些積蓄好寄錢回家,晚上又找了一份酒廊服務生的兼差工作,薪水還比本業高。雖身在燈紅酒綠,充滿誘惑的花花世界,蔡家煌很清楚,他只是想賺錢,並未因而迷失自己,他只給自己一百天的時間,錢賺到手就走人!
台灣人進入越南前10名之一
一年九個月後終於讓他媳婦熬成婆,旅行社開始讓他跑外交部境管局的簽證業務,這份原本只是簡單的送件跑腿工作,在他手裡卻變得很不簡單,勤奮又肯動腦的蔡家煌敏於觀察境管局公件處理流程,在和承辦人員熟稔之後,他自願為他們跑腿轉送公文到其他單位,來回之間縮短了三分之二的時間,同業遇急件時都會拜託他幫忙,久而久之,他在這個領域便成為達人和權威,之後,他便創立了鴻毅旅行社,主力擺在港澳、東南亞。
迄今他仍是國內簽證業務第一把交椅,值得一提的是,英文並不通的蔡家煌曾在香港勇闖德、義、法等各國領事館,在翻譯人員從中協助下,說服領事大幅縮短簽證的時間,為國內旅行社的簽證業務方面,立下了汗馬功勞;甚至還因而間接協助某些當局查獲領事館人員索賄的不法情事,從此旅行社業者不再被惡意刁難。蔡家煌在泰國也很活躍,1988年越南初步開放時,他就從泰國輾轉到越南考察國情,係台灣人進入越南前10人之一,而今當初這10個人也只剩下他和另外一位,持續在當地深耕。
蔡家煌回憶越南對外開放之初,台灣和越南尚未互設辦事處,亦無直航班機,台商要進入越南都要在泰國曼谷轉機,從台灣搭機到曼谷轉機鴻毅旅行社一手包辦,即使只有一位,鴻毅旅行社也不厭其煩,特別派專人從越南搭機到曼谷協助轉機到越南當地。
他十分感謝國內第一位研究越南經濟文化的王宏仁博士,讓他對越南有更深入的了解,藉以和當地官員及人民建立良好的溝通模式和情感,在台灣駐越南辦事處成立之前,幾乎台商和旅行社業者都是透過他和越南當局溝通協調,因此,在越南對台招商和輸出勞工,乃至通婚上,蔡家煌著墨甚多。
為了促進台越之間彼此的了解,台生到越南進行田野調查,或為了論文必須到越南蒐集資料,蔡家煌都大力協助,為他們尋找免費的住宿場所,他免費提供該公司的宿舍,如果不夠用,則會請台商企業撥出員工宿舍。他並從中穿針引線,幫台生約訪台商或當局官員。蔡家煌指出,由於在越南深耕二十多年,結識的台商不計其數,其中不乏卓越的大型企業,到越南研究的大學院校師生,透過鴻毅旅行社,想採訪誰都很容易見得到。



一年九個月後終於讓他媳婦熬成婆,旅行社開始讓他跑外交部境管局的簽證業務,這份原本只是簡單的送件跑腿工作,在他手裡卻變得很不簡單,勤奮又肯動腦的蔡家煌敏於觀察境管局公件處理流程,在和承辦人員熟稔之後,他自願為他們跑腿轉送公文到其他單位,來回之間縮短了三分之二的時間,同業遇急件時都會拜託他幫忙,久而久之,他在這個領域便成為達人和權威,之後,他便創立了鴻毅旅行社,主力擺在港澳、東南亞。
迄今他仍是國內簽證業務第一把交椅,值得一提的是,英文並不通的蔡家煌曾在香港勇闖德、義、法等各國領事館,在翻譯人員從中協助下,說服領事大幅縮短簽證的時間,為國內旅行社的簽證業務方面,立下了汗馬功勞;甚至還因而間接協助某些當局查獲領事館人員索賄的不法情事,從此旅行社業者不再被惡意刁難。蔡家煌在泰國也很活躍,1988年越南初步開放時,他就從泰國輾轉到越南考察國情,係台灣人進入越南前10人之一,而今當初這10個人也只剩下他和另外一位,持續在當地深耕。
蔡家煌回憶越南對外開放之初,台灣和越南尚未互設辦事處,亦無直航班機,台商要進入越南都要在泰國曼谷轉機,從台灣搭機到曼谷轉機鴻毅旅行社一手包辦,即使只有一位,鴻毅旅行社也不厭其煩,特別派專人從越南搭機到曼谷協助轉機到越南當地。
他十分感謝國內第一位研究越南經濟文化的王宏仁博士,讓他對越南有更深入的了解,藉以和當地官員及人民建立良好的溝通模式和情感,在台灣駐越南辦事處成立之前,幾乎台商和旅行社業者都是透過他和越南當局溝通協調,因此,在越南對台招商和輸出勞工,乃至通婚上,蔡家煌著墨甚多。
為了促進台越之間彼此的了解,台生到越南進行田野調查,或為了論文必須到越南蒐集資料,蔡家煌都大力協助,為他們尋找免費的住宿場所,他免費提供該公司的宿舍,如果不夠用,則會請台商企業撥出員工宿舍。他並從中穿針引線,幫台生約訪台商或當局官員。蔡家煌指出,由於在越南深耕二十多年,結識的台商不計其數,其中不乏卓越的大型企業,到越南研究的大學院校師生,透過鴻毅旅行社,想採訪誰都很容易見得到。


台灣應由越南切入東協
蔡家煌回憶年初513越南大暴動,他和眾多台商一樣餘悸猶存,彷彿一場噩夢。他說,在事件前5天他就獲得情資,旋即向代表處反映,代表處翌日趕緊輾轉向台灣的總統府報告,但令他不解的是,5月10日中共使館全面通令中商和中僑迴避,但台灣駐越南代表處卻沒有任何動作。幸好,他向代表處反映情資時,亦透露給台商好友,採取若干預防性措施,才未造成更大的人員傷亡。
而在事件發生當下,蔡家煌當機立斷,全面動員公司同仁,在機場為台商提供各方面的協助,讓台商可以順利搭上飛機,平安返台避風頭。台商在機場見到鴻毅旅行社的工作人員,表情又驚又喜,好像吃下定心丸一般。
蔡家煌認為台越之間有兩個值得深入探討的問題,首先是台灣亟欲和中國簽署服貿,以利在東協加六沾到一點邊,他認為經濟過度倚賴中國並不是很聰明的作法,應該要以台商聚集的越南為跳板才是正確的,雙方才能取得平等的地位,對台灣也才有保障。其次,政府從頭到尾都是以經濟角度看待台越通婚,這對越南女子很不公平,也會製造社會問題,台越通婚基本上是文化上的問題,政府理應平等看待入籍台灣的越南女子,幫助他們融入台灣社會,成為台灣經濟、文化發展的新助力。
他說,不論是來台工作或嫁入台灣的越南女子,因缺乏支助的團體關懷,每每遇到家庭變故或經濟困難,求助無門,很容易被吸血的地下錢莊控制,被迫淪落靈肉市場。越南當局十分重視此一問題,台灣政府卻似乎視若無睹,他為她們十分抱屈。

蔡家煌回憶年初513越南大暴動,他和眾多台商一樣餘悸猶存,彷彿一場噩夢。他說,在事件前5天他就獲得情資,旋即向代表處反映,代表處翌日趕緊輾轉向台灣的總統府報告,但令他不解的是,5月10日中共使館全面通令中商和中僑迴避,但台灣駐越南代表處卻沒有任何動作。幸好,他向代表處反映情資時,亦透露給台商好友,採取若干預防性措施,才未造成更大的人員傷亡。
而在事件發生當下,蔡家煌當機立斷,全面動員公司同仁,在機場為台商提供各方面的協助,讓台商可以順利搭上飛機,平安返台避風頭。台商在機場見到鴻毅旅行社的工作人員,表情又驚又喜,好像吃下定心丸一般。
蔡家煌認為台越之間有兩個值得深入探討的問題,首先是台灣亟欲和中國簽署服貿,以利在東協加六沾到一點邊,他認為經濟過度倚賴中國並不是很聰明的作法,應該要以台商聚集的越南為跳板才是正確的,雙方才能取得平等的地位,對台灣也才有保障。其次,政府從頭到尾都是以經濟角度看待台越通婚,這對越南女子很不公平,也會製造社會問題,台越通婚基本上是文化上的問題,政府理應平等看待入籍台灣的越南女子,幫助他們融入台灣社會,成為台灣經濟、文化發展的新助力。
他說,不論是來台工作或嫁入台灣的越南女子,因缺乏支助的團體關懷,每每遇到家庭變故或經濟困難,求助無門,很容易被吸血的地下錢莊控制,被迫淪落靈肉市場。越南當局十分重視此一問題,台灣政府卻似乎視若無睹,他為她們十分抱屈。

觸角延伸到寮國、柬埔寨、緬甸、蒙古
蔡家煌表示,鴻毅旅行社自從1988年成立到現在,透過該公司服務的旅客已達上百萬人,為了更擴大服務範圍,公司成立商務部專為到各國出差商務旅客辦理簽證及機票,十年來,除了看到許多台商老友在越南、柬埔寨打天下慢慢擁有自己的一片天,他十分高興看到許多在異國打拚的老朋友各有一番好成績,也非常榮幸能共同經歷這一段苦心經營的歷程,也因此結交了許許多多的好朋友,他十分珍惜這一份得來不易的緣分和福氣,更感謝客戶長久以來的支持與肯定。
除了越南之外,鴻毅旅行社更配合台商的足跡,把業務範圍延伸到寮國、柬埔寨、緬甸、蒙古。鴻毅旅行社在越南搶得機先,在上述諸國亦然,均為最早踏入這些陌生國度的先驅者,替台商鋪平道路,讓台商可以直達商機的核心。蔡家煌特別強調,上述諸國在房地產、礦產等特殊產業方面,法律均有限制,千萬不要輕信不重商譽的仲介者片面之詞,否則很容易掉入陷阱而無法全身而退。因此,為台商提供最完整、最透明的旅遊、商務、投資資訊,也是鴻毅旅行社責無旁貸的使命!
蔡家煌表示,鴻毅旅行社自從1988年成立到現在,透過該公司服務的旅客已達上百萬人,為了更擴大服務範圍,公司成立商務部專為到各國出差商務旅客辦理簽證及機票,十年來,除了看到許多台商老友在越南、柬埔寨打天下慢慢擁有自己的一片天,他十分高興看到許多在異國打拚的老朋友各有一番好成績,也非常榮幸能共同經歷這一段苦心經營的歷程,也因此結交了許許多多的好朋友,他十分珍惜這一份得來不易的緣分和福氣,更感謝客戶長久以來的支持與肯定。
除了越南之外,鴻毅旅行社更配合台商的足跡,把業務範圍延伸到寮國、柬埔寨、緬甸、蒙古。鴻毅旅行社在越南搶得機先,在上述諸國亦然,均為最早踏入這些陌生國度的先驅者,替台商鋪平道路,讓台商可以直達商機的核心。蔡家煌特別強調,上述諸國在房地產、礦產等特殊產業方面,法律均有限制,千萬不要輕信不重商譽的仲介者片面之詞,否則很容易掉入陷阱而無法全身而退。因此,為台商提供最完整、最透明的旅遊、商務、投資資訊,也是鴻毅旅行社責無旁貸的使命!