本刊上期報導國內農民種植高澱粉蕃薯，為提煉生質能酒精預作準備，事實上，在美國、巴西，乃至中國，已成功利用農林廢棄物如秸  、木屑及生活垃圾等提煉乙醇及生質柴油，使之成為一種不與人爭糧、不與糧爭地的可再生能源。

■文／楊睿民

利用農作物秸稈生產生質燃料乙醇，可以減少污染，變廢為寶，改善環境。由美國能源再生公司翁嘉霖博士主持的專案，成功研發出適用於各種有機動、植物的廢棄物（包括生活垃圾等），可以經由熱力加溫及化學觸媒或生物  反應轉換為蒸汽、生物油Bio oil燃料、合成瓦斯，乙醇及生質柴油等。美國能源再生公司的這項科技在美國獲致很大的成就，並順利引進中國，該公司希望也能擴及台灣市場。

不與人爭糧、不與糧爭地的可再生能源

這種變廢為寶的工藝流程包括Biomass生物質的前置處理、乾燥脫水，有機固態殘渣的高溫熱裂解科技，以及終極的氣化流程, 加上後續的厭氧生物   轉化或觸媒催化劑的轉換生產燃料乙醇，以及利用廢熱發電等節能效率非常高。

美國能源再生公司翁嘉霖博士指出，玉米及甜高粱秸稈提取乙醇是一種不與人爭糧、不與糧爭地的可再生能源，可持續發展之路的新起點，同時也是提高農業附加價值，確保農業增效，農民增收，改善溫室效應的有效途徑。

翁嘉霖博士指出，每使用1噸酒精做燃料，可以避免約1.2噸碳的排放量。種植一公頃甜高粱能產生11噸油當量的淨能量而沒有任何CO2排放到大氣中。以畝產300 kg籽粒和6,000 kg莖稈計算，每畝可產560公升酒精。在中國，農民將高粱米以1元/公斤、莖稈140元/噸的價格賣給酒精廠，農民的收入可達1140元/畝，扣除種植成本（水、電、人工、機耕、肥料等）250元/畝，其利潤為890元/畝。酒精廠的酒精出廠價以每噸5850元計，扣除原料成本2542元，加工成本（水、電、人工、機械設備折舊等）700元/噸，每噸酒精的利潤為2608元，外加政府補貼 1750元/噸。

生質能約占全世界能源總消費量的20%

生質能是目前最廣泛使用的一種再生能源，約佔世界所有再生能源應用的三分之二。生質能（biomass energy或bio-energy）是指利用生質物（biomass），經過轉換所獲得的可用能源，如電與熱。生質物泛指由生物產生的有機物質，例如：1．牲畜糞便 : 牲畜之糞便乾燥後可直接燃燒供應熱能，經過處理可做為肥料使用。2．農作物殘渣 : 不可毫無限制地供作能源轉換。3．薪柴 : 由於貧窮國家需求日益增加，導致林地日減，需適當規畫與植林。4．製糖作物 : 將製糖作物轉化成乙醇，是一種極富潛力之生質能。5．城市垃圾 : 直接燃燒可產生熱能，或經過處理可製成燃料使用。6．水生植物 : 利用水生植物轉化成燃料，也是增加能源供應的方法之一。7．種植能源作物 : 包括快速成長作物樹木、糖與澱粉作物(供製造乙醇)、含油與碳氫化合作物、水生植物。

能量供應來自生質能是十分可觀的，據估計，生質能約占全世界能源總消費量的20%，若將所有水力發電轉變為熱能，則只能供應由燃燒農村廢料所得熱量的十六分之一而已，但廢料的收集、運輸及轉變為燃料，這一連串的過程，其費用則要比現在石油產品時價還要高幾倍。