行政院農業委員會水土保持局臺北分局

「農村再生結合產業發展跨域合作示範計畫」

振興農村經濟是活化社區的重要步驟，因此為社區打造適宜的產業相關研習活動，針對社區的需求與個別差異性辦理產業研習活動，為社區注入新的能量，以達成農村自主發展與活化再生之效果。文.圖/編輯部

   北區跨域合作示範社區經過資源盤點與專家學者的核心產業診斷後，既有的社區產業與資源發展達到收斂及聚焦，且在交流研習會學習其他社區的產業經驗與成功過程之激發方式下，可強化自己社區未來目標之發展方向，並配合農村再生各項計畫完善的目標規劃。

   鑒於跨域理念，不單是產業單位與學術單位投入專業資源跨領域協助社區，社區與社區之間的交流及經驗分享也十分重要，藉由研習交流之機會，與其他分局所輔導的示範社區跨區域的連結，達成產業相互學習並進的成長。今年度入選為南區跨域合作示範計畫之臺南市南化區關山社區，核心產業和新竹縣寶山鄉新城社區一樣是黑糖，但是該社區的黑糖已有極高的品牌知名度與具規模性的產量與製糖廍。而南投今年度獲選為示範社區之一的南投縣魚池鄉養靈社區與新竹縣關西鎮玉山社區同樣以茶產業為發展重點，但是養靈社區已發展出有機轉型期紅茶，並朝向優質經濟的目標邁進。

新城社區聚精會神地看農莊主人張錫斌先生煮糖過 程





關山社區黑糖農莊第二代為新城社區分享經驗





玉山社區到養靈社區的有機茶園進行實地交流

茶改場魚池分場梁先生為玉山社區說明茶產業相關資訊

   因此為增加產業相關發展面向與經驗分享之交流，以及對於各社區不同的關鍵策略與操作模式的相互討論，增加未來社區產業導向思考得更為周全，並妥善運用不同資源為社區產業加值，期待原屬一級農產業，提升為具品質加工、多元銷售、體驗遊憩與文化傳承的新農村產業。

   該研習社區多有年輕人力的回流創新與品牌建立統整之優勢，可以給與北區示範社區不一樣的思考模式，雖然北區跨域合作示範社區有年輕人欲回鄉協助，但擔憂社會生存與現實生活的問題，這樣的研習活動帶給社區有別於只用自身社區角度看待許多產業連貫層面的問題，社區也能把自我優質化，畢竟產業是靠人同心協力一起打拼出來的，然而經過如此成功的單位參訪，社區能更激盪出更多的想法好好打造永續發展的社區產業。

   新城社區與玉山社區都有一個共同特色，過去新城社區以產糖為主，並擁有傳統製糖技術與近11公頃的甘蔗田，目前有小量以傳統古法製作黑糖；而玉山社區位於關西赤柯山，早在日據時代起就有茶業經濟，並外銷許多國家，社區內仍保留青心大冇與阿薩姆大葉兩類老茶樹。兩者產業皆因時代變遷主經濟產業逐漸式微，透過參與水土保持局的農村再生計劃一步一步成長，紮實社區自我實力與文化認同，兩個社區也完成四階段課程並開始進行再生計畫的操作，兩個社區都對自己未來發展與產業面向脈絡十分清晰，經由跨域合作示範計畫的導入更有計畫性地打造社區型經濟，讓社區永續發展。然透過社區與社區之間的相互影響，促成彼此對社區產業發展的信心，並參考彼此所屬不同的市場面向之未來社區產業行銷定位走向，交流會上共享經驗資源也達成跨區域整合。

  運用不同的研習做法使各參與社區成員了解社區產業彼此之間的現況、發展課題與所需資源，進行多方的互動，藉由相關單位或團體的實際操作經驗與技術分享，有助於社區未來發展之參考依據。