¥Î30»õ¥´³y¼t©Ð¡H¯u¬O¾z¤O¤Q¨¬ªº°µªk¡I¦b¤¤¬ì³Ì°ªÂI¡B¬ì¶é¤T¸ô¤Wªº¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥q¡A4¤ë1¤é踨¦¨±Ò¥Î¡A¥Dn¥H¬Á¼þ±c¹õ¯À§÷ºc¦¨ªº¤j¼Ó¡A·m²´ªº«Ø¿v¥~Æ[¡B®ð¶Õ½Sò¡ªº¶À¥Û³y´ºÂr¥¬¡A¦A¥[¤Wªá¤ì§ß²¨ªº¨B¹D¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¾÷±ñ¤u¼tªº²ÊÂx»øµw¡A¤Ï¦Ó¹³¨Ó¨ì¤F¾Á¤B´ç°²°Ï¨º¼Ë¦ÛµM»P¥ð¶¢¡C
¡½¤å¡D¹Ï¡þ¦¿²Q¦p
¶i¨ì¤jÆU¡A¬D°ªªº¸ËæC¡A·x¦â¨tªº¾À§÷¡A´Y¹D¤W¤@´T´T·®æ±j¯Pªº¾Àµe¡A«Ü¦³¬ü³NÀ]ªºFu¡A¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥qÁ`¸g²z¶À®æPªí¥Ü¡A³o¬O¥HÀô«Oºñ«Ø¿v¬°·§©Àªº¸`¯à¼t©Ð¡A¹B¥Î¤F³Ì·sªº¤Ó¶§¯àµo¹q¬Á¼þ±ªO§Þ³N¡AÁöµM³y»ù©ù¶Q¡A¦ý´N¸ò¸³¨Æªø±i«¿³«µø²£«~«~½è¤@¼Ë¡A¤¤¬ì·s¼t©Ð¤]¬O¥H©êµÛ¬ãµo·s²£«~ªºÄYÂÔºA«×¡A¥Î³Ì·s¡B³Ì¦nªº¨Ó§e²{¡C
ºÙÅQ¥þ²y~24¤p®É§Ö³t¥æ³f
¦³¤HÀ¸ºÙ¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥q¶ê¬W«¬ªº°±¨®¶ð¥~Æ[«Ü¹³·s¥ú¤T¶V¡A¨ä¹ê¥xÆWºë¾U¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº¥~Æ[¡A³ôºÙ¬O¤¤¬ì³Ì«G²´ªº¼t©Ð¡A¦Ó¥B¥u¦³¢¶»õ¤¸ªº¸ê¥»ÃB¡A«oªá¤F30»õ¤¸¨Ó»\16000©Wªº¥Í²£°ò¦a¡A³o»ò¯S§OªºÅÞ¿è¡A§óÅã¥X¥xÆWºë¾U¤£¦P¤ZÅTªº«H¤ß©M¼ç¤O¡A¥Lªº¦¨¥\¦]¯À©MP³ÓÃöÁä¦bª÷¿Ä®ü¼S«sÂE¹M³¥ªº²{¦b¡Aµ´¹ïȱo©Ò¦³¥ø·~«ä¦Ò»P¾Ç²ß¡C
¦¨¥ß©ó1987¦~¡A¤µ¦~è¹L22©P¦~¼y¡A¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥q¬O¥Í²£¶ì½¦®g¥X¾÷¤u·~¥Î¾÷¾¹¤Hªº¥@¬É¯Å»â¾É¥ø·~¡A¦b¶}µo¦øªA¾÷¾¹¤H¤âÁuªº¹Lµ{¤¤¡A±`·P¹Ä¨ä¤¤³ÌÃöÁ䪺¦øªA°¨¹F´î³t¾÷§Þ³N¡A³£¬O´x´¤¦b¼w¡B¤é°ê®a¡A¦]¦¹¤£¶È³y»ù©ù¶Q¡A¥æ³f´ÁÁÙ±o¬Ý¤HÁy¦â¡A¬°¹Ü±o¥«³õÀu¶Õ¦a¦ì¡A«p¹êÄvª§¤O¡A¸³¨Æªø±i«¿³¼ÝµM¨MµM§ë¤J¦¹»â°ì¡A¦¨¥ß±M·~¦øªA¥Î¦æ¬P¦¡¾¦½ü´î³t¾÷¥Í²£¤½¥q¡A¶}©l¦Û¦æ¬ãµo©M¥Í²£¡C
¤~¤£¹Lµuµu¤Q¦~¡A¥xÆWºë¾U¤½¥q©Ò¥Í²£ªº«~½è§Þ³N³ºµM¤w¸g©M°ê»Ú¤j¼t¨Ã¾r»ôÅX¡A¨ä¤¤¤@´Ú°ªºë±Kªº¦øªA¥Î¦æ¬P¦¡¾¦½ü´î³t¾÷¡A§ó¤jÁx³Û¥X24¤p®É§Y¥i¥æ³fªº¤f¸¹¡A¼w¤é¤j¼t¦P´Ú´î³t¾÷¥æ³f´Á¦Ü¤Ön2-3Ó¤ë¡A¾Ì¬Æ»ò¥xÆWºë¾U¥i¥H°µ¨ì¡H¶À®æPÁ`¸g²zªí¥Ü¡A¤½¥q±Ä¦æªº¬O±N²£«~ºÉ¶q¼Ò²Õ¤Æ¡A¦A°Ñ·Ó¥«³õ¨Ñ»Ý²£¶q¾A«×®w¦s¡A¥un¤@¦¬¨ìq³æ¡A§Y¥i±N²{¦¨¥b¦¨«~²Õ¸Ë§¹¦¨¡A¹F¨ì¨³³t¥æ³fªº®Ä²v¡C
¦b¥þ¥@¬É16Ó°ê®a¤¤¬Ò³]¦³¤À¤½¥q©Î¥N²z°Óªº¥xÆWºë¾U¤½¥q¡A¦]¬°²£«~¤Ó¹LÀu¶Õ¡A©Ò¥H´±n¨D¥LÌ¥u¯à°µ¿W®a¥N²z¡A¥xÆWºë¾U«~½èéw«×°ª¡B¨Ï¥Î¹Ø©Rªø¡A¥N²z°Ó¥i¨É¦³Àu©ó¥LµPªº§Q¼í¡A¤S¦³³Ì¦nªº§Þ³N¤ä´©¡A·íµM·|«÷©R«P¾P¡A¦b·~¬É¦³¤f¬Ò¸O¥B¦W®ðÅT«G¡A¦]¦¹¾P°â¶q¦~¦~ª½½u¤W¤É¡A¨C¦~¬Ò¥HÂù¦ì¼Æ¦¨ªø¡A±q¤T¦~«e¦~Àç·~ÃB¢²»õ¤¸¶}©löt°ª¡A¹j¦~4.5»õ¡B6»õ¡A¤µ¦~¨ì¹F8.5»õ¤¸¡AÁöµM¾D¹Jª÷¿Ä®ü¼S¡A¦ýÁ`¸g²z¶À®æP»¡¡A¡u¤µ¦~¦Ü¤Ö·|ºû«ù¥½L¡I¡v¸Ü»¡ªº«Ü«È®ð¡A¦ý¦b4¤ë1¤é¸¨¦¨±Ò¥Î¨å§®É¡A±i«¿³¸³¨Æªø´¿»¨®ð¸U¤dªº«Å¥Ü¡A¥xÆWºë¾U¤½¥q¤µ¦~¹w¦ô²£È±N¦³40¢H¬ù12»õ¤¸ªº¦¨ªø²v¡B¥¼¨Ó2¦~¤º¥Ó½ÐªÑ²¼¤W¥«¡B5¦~¤º¹F¦¨100»õ¤¸ªº¥Ø¼Ð¡C
¬°¤°»ò¤jÀô¹Ò¤U¡A¨ä¥Lºë±K¾÷±ñ¤½¥q·~ÁZ¶^´T°ª¹F4¡B5¦¨¡A¥xÆWºë¾U«oÁÙ¯àºû«ù40¢H¦¨ªø²v¡H¶À®æP±±a·L¯ºªº»¡¡A¦]¬°¤½¥q¥Í²£ªºÃöÁä¹s²Õ¥ó¼sªxÀ³¥Î¦b°ê¤º¥~¯è¤Ó¤u·~¡B¥b¾ÉÅé³]³Æ¡B¤u¨ã¾÷¡B¦Û°Ê¤Æ²£·~¡B²£·~¥Î¾÷¾¹¤H¡BÂåÀøÀËÅç¡Bºë±K´ú¸Õ»ö¾¹µ¥»â°ì¡A¨Ã¥B¨«ªº¤S¤j¦h¬O°ê»Ú¥«³õ¡A¦b·ÀI¤À´²ªº±¡ªp¤U¡A¨ü¨ìªº¼vÅT¦ÛµM¤]°¨ì³Ì§C¡C
P³ÓÃöÁä~¸³®yRDª÷ÀY¸£
§ë¤J¥Í²£¤~10¦~¡A´N°l¤W°ê»Ú¤ô·Ç¡A¨Ã¥BÁÙ¯à°y©³©âÁ~°µ¨ì24¤p®É¥æ³fªºP³ÓÃöÁä¡A³Z¬¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¬Û«H³o¤]¬O¤j®a³Ì·Q¤F¸Ñªº¦a¤è¡A¥xÆWºë¾U¤½¥qÁ`¸g²z¶À®æPÁ¾µêªº»¡¡A¦]¬°¸³¨Æªø±i«¿³¬O¾÷±ñ§Þ³N¥X¨¡A©Ò¦³²£«~ªº¬ãµo©M³]p¡]R&D,Research and Development¡^¡A¸Ô²Ó¹Ï±³£Âæb¸³¨Æªø¸£³U¤¤¡A¥un¸³¨Æªø§âªì½Zµe¥X¡A¬ãµo³¡¦P¤¯´N±µ¤â±N¹Ï½Zø»s¨Ã¶q¤Æ¥Í²£¥X¨Ó¡Fì¨Ó¸³¨Æªø±i«¿³¾Ö¦³¤@Áûª÷ÀY¸£¡A¤£¶È¬°¤½¥q±a¨Ó¥iÆ[ªº§Q¼í¡A¦P®É¤]´£¤É¤F°ê¤º¤u·~¤ô·Ç¡C
¦bÀþ®§¸UÅܪº¥«³õ¤¤¡A½Ö´x´¤¤FÃöÁä§Þ³N¡A½Ö´N¬OĹ®a¡A¥xÆW¦hªº¬O²LºÐ«¬¸gÀÙ¡A¥un¦³§Q¥i¹Ï´N·|¦³¤@°ï¤H§ë¤J¡AµM«á§â¥«³õ°µÄê¡AÅܦ¨²@µL§Q¼í¥i¨¥¡AD-RAM²£·~«K¬O¤@Ó¦å²O²Oªº¨Ò¤l¡C¦]¦¹¦b¥xÆWºë¾U¼t©Ð¤¤¦³³ÌÄY±Kªº¦w¥þºÊ±±¡A¨CÓ³¡ªù¶i¥X¡A³£¥²¶·¨ê¥d¡A¤£¦P³¡ªù¤£¯à¬Û¤¬¶i¤J¡A¶À®æP»¡¡A¥Î³Ì¦nªº¥Í²£³]³Æ´£°ª¦Û»s²v¡A±Ä¥Îì¯À§÷¯S®í¦Xª÷¿û¡A¹F¨ìI»Ø¼Æ¤p©ó¢°©·¤Àªº¶W°ª«~½è¡F¥t¥~Á٫غc°ê®a¯Å¹êÅç«Ç¡A·Å«×ºë·Ç±±¨î¦b20¢J¡Ó0.5¢J¡A¨Ó¤ä´©²£«~´ú¸Õ©MÀËÅç¡C³o¨ä¤¤ÁÙ¦³¥t¤@Ó³Z¬¦]¯À¬O¡A¦P·~¥Ã»·³£¤£ª¾¹D¥xÆWºë¾Uªº²£«~¡A¬O¥Ñþ¨Ç¾÷¾¹²Õ¦X»s³y¥X¨Ó¡A¦Ó³o¤]¬O¥xÆWºë¾U¤½¥qªº³Ì°ª¾÷±K¡A¶À®æPÁ`¸g²z¦Û»¨ªºªí¥Ü¡A§¹¦¨«~¤j®a³£·|°µ¡A¦ý¬O¦p¦ó°µ±o¦n¡B°µ±o§Ö¡B·Ç®É¥æ³f¡A´N¬O¦b°ê»Ú¥«³õ¤¤³Ó¥Xªº±þ¤â ¡I
ÁöµM³]³Æ¦p¦¹°ªÀÉ¡A¦ý¶À®æPªí¥Ü¡A¦b¤½¥qªº«~½èÁ夤¡A³Ì«nÁÙ¬O¡u¤H¡vªº¦]¯À¡A 320¦ìû¤u¤¤¡A¬ù¦³20¦ìÄÝ©ó¬ãµo¤Hû¡A¨ä¾l¤j³¡¤À¬O24¤p®É½ü¯Z¥Í²£ªºû¤u¡A¥L»¡¡A»sµ{Y³W¹ºªº¦n¡A´N¥i¥H§â«~½è¡B³]³Æ¡B¦¨¥»±±¨î¦b¤S§Ö¤S¦nªº³Ì¨Îª¬ºA¡AÁöµM«Ü¦h»sµ{³£¤w¾É¤J¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¡A¦ý¤H¤~¬O³Ì«áªº§âÃöªÌ¡C
¥xÆWºë¾U¬ì§ÞÀò§Q¥iÆ[¡A«o¨S¦³¬ì§Þ·~§Nºzªº«ººA¡A¸³¨Æªø±i«¿³«D±`¼Ö©ó©Mû¤u¤À¨É¡A°£¤F´£¼·Àç·~ÃB°µ¬°µo©ñ¼úª÷¥~¡]½Ð¯S§Oª`·N¬OÀç·~ÃB¦Ó¤£¬O²b§Q²v¡^¡A¨C¦¸û¤u¬¡°Ê³£n¨D¤@©wnÁܽв²ÄÝ°Ñ¥[¡B°ê»Ú·|ijÆU¤U¯Z«á®¿¬°û¤u¹q¼v°|¡B³W¹º¬ù300©Wû¤u°·±d¥ð¶¢¤¤¤ß¡A¥¼¨ÓÁÙn¿³«Ø¨|¨à«Ç¡B¨C¦~¥þÃB¸É§U°ê¤º¥~®È¹C¡B¨C¤ë¬Ò¦b¤½¥q¼s³õÁ|¿ì¯N¦×¬¡°Ê¡A§ó¯S§Oªº¬O§À¤úµ´¤£ÁܽХ~»«°Ñ¥[¡A¦]¬°³o¬Oû¤u±MÄݪº¼¢³Ò¬¡°Ê¡C
Á`¸g²z¶À®æP»¡¨ì³o¨Çû¤uºÖ§Q®É¡A¨S¦³Åº¶Æªº¯«±¡¡A§Ï©»¤½¥q¥»¨Ó´N¸ÓºÉ¨ì·ÓÅUû¤uªº¥»¤À¤@¼Ë¦ÛµM¡A¥L»¡¡A»\¦n·s¼t©Ð®É¡A¤½¥q«á¤è¤@¶ô¯ó¦a¥i¥HÁÀý¾ãÓ¤¤¬ì©M¥x¤¤¥«¡A¸³¨Æªøı±oµø³¥«Ü´Î¡A©Ò¥Hµô©w°µ¬°û¤u¯N¦×»E·|ªº³õ©Ò¡A¤]¦]¦¹´N¦³¤F¨C¤ë¯N¦×ªº»EÀ\¬¡°Ê¡A¤Z¨Æ¥Hû¤u»Ý¨D¬°¦Ò¶q¡B³B³B´Àû¤u¿ÑºÖ§Q¡A¦bµôû´îÁ~ÀW¶Çªº²{¦b¡A¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥qªºû¤u¡A¥i»¡¬O¤¤¬ì³Ì©¯ºÖªº¤@¸s¤H°Ú¡C
¡½¤å¡D¹Ï¡þ¦¿²Q¦p
¶i¨ì¤jÆU¡A¬D°ªªº¸ËæC¡A·x¦â¨tªº¾À§÷¡A´Y¹D¤W¤@´T´T·®æ±j¯Pªº¾Àµe¡A«Ü¦³¬ü³NÀ]ªºFu¡A¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥qÁ`¸g²z¶À®æPªí¥Ü¡A³o¬O¥HÀô«Oºñ«Ø¿v¬°·§©Àªº¸`¯à¼t©Ð¡A¹B¥Î¤F³Ì·sªº¤Ó¶§¯àµo¹q¬Á¼þ±ªO§Þ³N¡AÁöµM³y»ù©ù¶Q¡A¦ý´N¸ò¸³¨Æªø±i«¿³«µø²£«~«~½è¤@¼Ë¡A¤¤¬ì·s¼t©Ð¤]¬O¥H©êµÛ¬ãµo·s²£«~ªºÄYÂÔºA«×¡A¥Î³Ì·s¡B³Ì¦nªº¨Ó§e²{¡C
ºÙÅQ¥þ²y~24¤p®É§Ö³t¥æ³f
¦³¤HÀ¸ºÙ¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥q¶ê¬W«¬ªº°±¨®¶ð¥~Æ[«Ü¹³·s¥ú¤T¶V¡A¨ä¹ê¥xÆWºë¾U¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº¥~Æ[¡A³ôºÙ¬O¤¤¬ì³Ì«G²´ªº¼t©Ð¡A¦Ó¥B¥u¦³¢¶»õ¤¸ªº¸ê¥»ÃB¡A«oªá¤F30»õ¤¸¨Ó»\16000©Wªº¥Í²£°ò¦a¡A³o»ò¯S§OªºÅÞ¿è¡A§óÅã¥X¥xÆWºë¾U¤£¦P¤ZÅTªº«H¤ß©M¼ç¤O¡A¥Lªº¦¨¥\¦]¯À©MP³ÓÃöÁä¦bª÷¿Ä®ü¼S«sÂE¹M³¥ªº²{¦b¡Aµ´¹ïȱo©Ò¦³¥ø·~«ä¦Ò»P¾Ç²ß¡C
¦¨¥ß©ó1987¦~¡A¤µ¦~è¹L22©P¦~¼y¡A¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥q¬O¥Í²£¶ì½¦®g¥X¾÷¤u·~¥Î¾÷¾¹¤Hªº¥@¬É¯Å»â¾É¥ø·~¡A¦b¶}µo¦øªA¾÷¾¹¤H¤âÁuªº¹Lµ{¤¤¡A±`·P¹Ä¨ä¤¤³ÌÃöÁ䪺¦øªA°¨¹F´î³t¾÷§Þ³N¡A³£¬O´x´¤¦b¼w¡B¤é°ê®a¡A¦]¦¹¤£¶È³y»ù©ù¶Q¡A¥æ³f´ÁÁÙ±o¬Ý¤HÁy¦â¡A¬°¹Ü±o¥«³õÀu¶Õ¦a¦ì¡A«p¹êÄvª§¤O¡A¸³¨Æªø±i«¿³¼ÝµM¨MµM§ë¤J¦¹»â°ì¡A¦¨¥ß±M·~¦øªA¥Î¦æ¬P¦¡¾¦½ü´î³t¾÷¥Í²£¤½¥q¡A¶}©l¦Û¦æ¬ãµo©M¥Í²£¡C
¤~¤£¹Lµuµu¤Q¦~¡A¥xÆWºë¾U¤½¥q©Ò¥Í²£ªº«~½è§Þ³N³ºµM¤w¸g©M°ê»Ú¤j¼t¨Ã¾r»ôÅX¡A¨ä¤¤¤@´Ú°ªºë±Kªº¦øªA¥Î¦æ¬P¦¡¾¦½ü´î³t¾÷¡A§ó¤jÁx³Û¥X24¤p®É§Y¥i¥æ³fªº¤f¸¹¡A¼w¤é¤j¼t¦P´Ú´î³t¾÷¥æ³f´Á¦Ü¤Ön2-3Ó¤ë¡A¾Ì¬Æ»ò¥xÆWºë¾U¥i¥H°µ¨ì¡H¶À®æPÁ`¸g²zªí¥Ü¡A¤½¥q±Ä¦æªº¬O±N²£«~ºÉ¶q¼Ò²Õ¤Æ¡A¦A°Ñ·Ó¥«³õ¨Ñ»Ý²£¶q¾A«×®w¦s¡A¥un¤@¦¬¨ìq³æ¡A§Y¥i±N²{¦¨¥b¦¨«~²Õ¸Ë§¹¦¨¡A¹F¨ì¨³³t¥æ³fªº®Ä²v¡C
¦b¥þ¥@¬É16Ó°ê®a¤¤¬Ò³]¦³¤À¤½¥q©Î¥N²z°Óªº¥xÆWºë¾U¤½¥q¡A¦]¬°²£«~¤Ó¹LÀu¶Õ¡A©Ò¥H´±n¨D¥LÌ¥u¯à°µ¿W®a¥N²z¡A¥xÆWºë¾U«~½èéw«×°ª¡B¨Ï¥Î¹Ø©Rªø¡A¥N²z°Ó¥i¨É¦³Àu©ó¥LµPªº§Q¼í¡A¤S¦³³Ì¦nªº§Þ³N¤ä´©¡A·íµM·|«÷©R«P¾P¡A¦b·~¬É¦³¤f¬Ò¸O¥B¦W®ðÅT«G¡A¦]¦¹¾P°â¶q¦~¦~ª½½u¤W¤É¡A¨C¦~¬Ò¥HÂù¦ì¼Æ¦¨ªø¡A±q¤T¦~«e¦~Àç·~ÃB¢²»õ¤¸¶}©löt°ª¡A¹j¦~4.5»õ¡B6»õ¡A¤µ¦~¨ì¹F8.5»õ¤¸¡AÁöµM¾D¹Jª÷¿Ä®ü¼S¡A¦ýÁ`¸g²z¶À®æP»¡¡A¡u¤µ¦~¦Ü¤Ö·|ºû«ù¥½L¡I¡v¸Ü»¡ªº«Ü«È®ð¡A¦ý¦b4¤ë1¤é¸¨¦¨±Ò¥Î¨å§®É¡A±i«¿³¸³¨Æªø´¿»¨®ð¸U¤dªº«Å¥Ü¡A¥xÆWºë¾U¤½¥q¤µ¦~¹w¦ô²£È±N¦³40¢H¬ù12»õ¤¸ªº¦¨ªø²v¡B¥¼¨Ó2¦~¤º¥Ó½ÐªÑ²¼¤W¥«¡B5¦~¤º¹F¦¨100»õ¤¸ªº¥Ø¼Ð¡C
¬°¤°»ò¤jÀô¹Ò¤U¡A¨ä¥Lºë±K¾÷±ñ¤½¥q·~ÁZ¶^´T°ª¹F4¡B5¦¨¡A¥xÆWºë¾U«oÁÙ¯àºû«ù40¢H¦¨ªø²v¡H¶À®æP±±a·L¯ºªº»¡¡A¦]¬°¤½¥q¥Í²£ªºÃöÁä¹s²Õ¥ó¼sªxÀ³¥Î¦b°ê¤º¥~¯è¤Ó¤u·~¡B¥b¾ÉÅé³]³Æ¡B¤u¨ã¾÷¡B¦Û°Ê¤Æ²£·~¡B²£·~¥Î¾÷¾¹¤H¡BÂåÀøÀËÅç¡Bºë±K´ú¸Õ»ö¾¹µ¥»â°ì¡A¨Ã¥B¨«ªº¤S¤j¦h¬O°ê»Ú¥«³õ¡A¦b·ÀI¤À´²ªº±¡ªp¤U¡A¨ü¨ìªº¼vÅT¦ÛµM¤]°¨ì³Ì§C¡C
P³ÓÃöÁä~¸³®yRDª÷ÀY¸£
§ë¤J¥Í²£¤~10¦~¡A´N°l¤W°ê»Ú¤ô·Ç¡A¨Ã¥BÁÙ¯à°y©³©âÁ~°µ¨ì24¤p®É¥æ³fªºP³ÓÃöÁä¡A³Z¬¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¬Û«H³o¤]¬O¤j®a³Ì·Q¤F¸Ñªº¦a¤è¡A¥xÆWºë¾U¤½¥qÁ`¸g²z¶À®æPÁ¾µêªº»¡¡A¦]¬°¸³¨Æªø±i«¿³¬O¾÷±ñ§Þ³N¥X¨¡A©Ò¦³²£«~ªº¬ãµo©M³]p¡]R&D,Research and Development¡^¡A¸Ô²Ó¹Ï±³£Âæb¸³¨Æªø¸£³U¤¤¡A¥un¸³¨Æªø§âªì½Zµe¥X¡A¬ãµo³¡¦P¤¯´N±µ¤â±N¹Ï½Zø»s¨Ã¶q¤Æ¥Í²£¥X¨Ó¡Fì¨Ó¸³¨Æªø±i«¿³¾Ö¦³¤@Áûª÷ÀY¸£¡A¤£¶È¬°¤½¥q±a¨Ó¥iÆ[ªº§Q¼í¡A¦P®É¤]´£¤É¤F°ê¤º¤u·~¤ô·Ç¡C
¦bÀþ®§¸UÅܪº¥«³õ¤¤¡A½Ö´x´¤¤FÃöÁä§Þ³N¡A½Ö´N¬OĹ®a¡A¥xÆW¦hªº¬O²LºÐ«¬¸gÀÙ¡A¥un¦³§Q¥i¹Ï´N·|¦³¤@°ï¤H§ë¤J¡AµM«á§â¥«³õ°µÄê¡AÅܦ¨²@µL§Q¼í¥i¨¥¡AD-RAM²£·~«K¬O¤@Ó¦å²O²Oªº¨Ò¤l¡C¦]¦¹¦b¥xÆWºë¾U¼t©Ð¤¤¦³³ÌÄY±Kªº¦w¥þºÊ±±¡A¨CÓ³¡ªù¶i¥X¡A³£¥²¶·¨ê¥d¡A¤£¦P³¡ªù¤£¯à¬Û¤¬¶i¤J¡A¶À®æP»¡¡A¥Î³Ì¦nªº¥Í²£³]³Æ´£°ª¦Û»s²v¡A±Ä¥Îì¯À§÷¯S®í¦Xª÷¿û¡A¹F¨ìI»Ø¼Æ¤p©ó¢°©·¤Àªº¶W°ª«~½è¡F¥t¥~Á٫غc°ê®a¯Å¹êÅç«Ç¡A·Å«×ºë·Ç±±¨î¦b20¢J¡Ó0.5¢J¡A¨Ó¤ä´©²£«~´ú¸Õ©MÀËÅç¡C³o¨ä¤¤ÁÙ¦³¥t¤@Ó³Z¬¦]¯À¬O¡A¦P·~¥Ã»·³£¤£ª¾¹D¥xÆWºë¾Uªº²£«~¡A¬O¥Ñþ¨Ç¾÷¾¹²Õ¦X»s³y¥X¨Ó¡A¦Ó³o¤]¬O¥xÆWºë¾U¤½¥qªº³Ì°ª¾÷±K¡A¶À®æPÁ`¸g²z¦Û»¨ªºªí¥Ü¡A§¹¦¨«~¤j®a³£·|°µ¡A¦ý¬O¦p¦ó°µ±o¦n¡B°µ±o§Ö¡B·Ç®É¥æ³f¡A´N¬O¦b°ê»Ú¥«³õ¤¤³Ó¥Xªº±þ¤â ¡I
ÁöµM³]³Æ¦p¦¹°ªÀÉ¡A¦ý¶À®æPªí¥Ü¡A¦b¤½¥qªº«~½èÁ夤¡A³Ì«nÁÙ¬O¡u¤H¡vªº¦]¯À¡A 320¦ìû¤u¤¤¡A¬ù¦³20¦ìÄÝ©ó¬ãµo¤Hû¡A¨ä¾l¤j³¡¤À¬O24¤p®É½ü¯Z¥Í²£ªºû¤u¡A¥L»¡¡A»sµ{Y³W¹ºªº¦n¡A´N¥i¥H§â«~½è¡B³]³Æ¡B¦¨¥»±±¨î¦b¤S§Ö¤S¦nªº³Ì¨Îª¬ºA¡AÁöµM«Ü¦h»sµ{³£¤w¾É¤J¦Û°Ê¤Æ³]³Æ¡A¦ý¤H¤~¬O³Ì«áªº§âÃöªÌ¡C
¥xÆWºë¾U¬ì§ÞÀò§Q¥iÆ[¡A«o¨S¦³¬ì§Þ·~§Nºzªº«ººA¡A¸³¨Æªø±i«¿³«D±`¼Ö©ó©Mû¤u¤À¨É¡A°£¤F´£¼·Àç·~ÃB°µ¬°µo©ñ¼úª÷¥~¡]½Ð¯S§Oª`·N¬OÀç·~ÃB¦Ó¤£¬O²b§Q²v¡^¡A¨C¦¸û¤u¬¡°Ê³£n¨D¤@©wnÁܽв²ÄÝ°Ñ¥[¡B°ê»Ú·|ijÆU¤U¯Z«á®¿¬°û¤u¹q¼v°|¡B³W¹º¬ù300©Wû¤u°·±d¥ð¶¢¤¤¤ß¡A¥¼¨ÓÁÙn¿³«Ø¨|¨à«Ç¡B¨C¦~¥þÃB¸É§U°ê¤º¥~®È¹C¡B¨C¤ë¬Ò¦b¤½¥q¼s³õÁ|¿ì¯N¦×¬¡°Ê¡A§ó¯S§Oªº¬O§À¤úµ´¤£ÁܽХ~»«°Ñ¥[¡A¦]¬°³o¬Oû¤u±MÄݪº¼¢³Ò¬¡°Ê¡C
Á`¸g²z¶À®æP»¡¨ì³o¨Çû¤uºÖ§Q®É¡A¨S¦³Åº¶Æªº¯«±¡¡A§Ï©»¤½¥q¥»¨Ó´N¸ÓºÉ¨ì·ÓÅUû¤uªº¥»¤À¤@¼Ë¦ÛµM¡A¥L»¡¡A»\¦n·s¼t©Ð®É¡A¤½¥q«á¤è¤@¶ô¯ó¦a¥i¥HÁÀý¾ãÓ¤¤¬ì©M¥x¤¤¥«¡A¸³¨Æªøı±oµø³¥«Ü´Î¡A©Ò¥Hµô©w°µ¬°û¤u¯N¦×»E·|ªº³õ©Ò¡A¤]¦]¦¹´N¦³¤F¨C¤ë¯N¦×ªº»EÀ\¬¡°Ê¡A¤Z¨Æ¥Hû¤u»Ý¨D¬°¦Ò¶q¡B³B³B´Àû¤u¿ÑºÖ§Q¡A¦bµôû´îÁ~ÀW¶Çªº²{¦b¡A¥xÆWºë¾U¬ì§Þ¤½¥qªºû¤u¡A¥i»¡¬O¤¤¬ì³Ì©¯ºÖªº¤@¸s¤H°Ú¡C