薰風輕拂，談笑言歡，初夏一場愉快的晚宴，意外地開啟北京、法國與臺灣三地的藝術對談，酒酣之際，相識了畫家范一夫、王剛、文學教授董強，聽聞三人才調已久，特意挑揀秋高氣爽的十一月天，邀請他們來臺灣舉辦創作聯展，除了將美好的藝術家與藝術作品介紹到寶島外，更希冀藉由此次展覽，拓展國人文化視野，為兩岸藝術交流開闢一條嶄新大道。

■文／林美美  圖／福爾摩沙文創股份有限公司



范一夫幼年師從國畫大師劉繼卣，學習工筆重彩，專攻鳥獸、仕女，繼而師從其父范曾，系統研習白描人物，曾赴日本遊學，主攻東方藝術史。1991年定居巴黎，始畫山水；1999年於巴黎藝舟山房畫廊舉辦首次個人畫展，展出西歐風景寫意作品三十九件，嶄露頭角；而後，畫展漸趨頻繁，作品在歐洲、東南亞地區及中國國內多次展出，受到藝術評論家和藏家的讚賞青睞。范一夫潛心學藝近十載，不斷磨礪與創作，逐漸形成個人清健秀挺的畫風，其運用古典水墨筆法，從西方三維的實景，提煉東方人幾千年的飄逸與遐思，融匯中西的全景視角，畫裡山風輕漾，樹木搖曳，意象生動峻奇，迴盪一股獨特的空明清氣與詩意化的瀟灑，頗得傳統意蘊。

 

來自北京負笈法國

王剛曾就讀西安美術學院油畫系，1996年後旅居法國，職業畫家，為法國藝術家協會會員，2000年開始，陸續在巴黎舉辦畫展，風格獨到，備受矚目。王剛畫作反差強烈，擅長用西方繪畫技法表現東方繪畫的輕靈，以實畫虛，落筆之處總能確切描繪雲光間的精巧和細膩，不侷限於傳統題材，在空靈筆觸的堆疊與架構之下，揮畫天空、風雲以及時代的流動，作品泰半景色冥濛，忽近又忽遠，準確地傳達了現代人精神的迷茫和迷失。

董強自幼習書，遍臨諸家，17歲時獲全國書法大賽二等獎，畢業於北大法語系，後進入巴黎第八大學就讀，在著名的文學大師米蘭•昆德拉座下學習，探索深廣，所獲甚豐。其客居巴黎，離開故土十多年，迢遙的距離沒有拉開彼此間的連接，反而對中國現狀愈發好奇，恰巧接到北大的邀請，2001年，董強回到中國，擔任了北大法語系教授，同時間，於翻譯、教學、外交活動等領域上，都頗有發展。董強對筆墨情有獨鍾，赴法留學期間，得睹諸多法帖真跡，歷經東西方的文化研究之後，照見中國書法精髓，因其國學功底深厚，故時常用此一形式重新闡釋經典詩詞，如杜甫、陶淵明等諸人詩作，立定獨樹一家之風格。

來自北京，負笈法國，多年來旅居他鄉異域，范一夫、王剛、董強仨人卻始終不曾離開中國傳統文化和思維方式，相反地，在觀覽旖旎風光、走過世界群景之後，更能以一種宏觀的視野，俯視中西文化差異，進行比較與審視。他們經常往來中國和法國巴黎的畫廊，汲取兩地精粹，幻化成自身養分；爾後，范一夫於巴黎創建了SINITUDE畫廊，提供眾多旅法中國及亞洲其他國家藝術家一個展示作品的平臺。除了透過畫筆，揮畫出心中幽邃古雅的風景，讓人們在寓意深遠的筆觸之中，自在棲居以外，范一夫、王剛、董強更強調扮演文化推手的角色，藉由藝術的創作與交流，將中國廣博深厚的文化，傳遞至每一位觀賞者的心底。

共展出六十五幅作品

此展將於11月15日（五）至12月15日（日）在台中美麗台灣藝術空間展出，共計展出六十五幅作品，開幕當日現場備有精緻茶會，凡於展覽期間參觀者，可獲贈著名旅遊景點寶島時代村門票，敬邀各界人士前往觀賞，品味畫家筆下意境深長的底蘊，感受東西藝術激盪而生的燦爛火花。



展覽資訊

展期：2013/11/15~2013/12/15 （於展覽期間參觀畫展，即可獲贈寶島時代村門票）

開館時間：週二至週日 10:00-18:00 (週一休館)

展覽地點：美麗台灣藝術空間    台中市向上南路一段167號2樓