泰國菜隨著泰勞和滇緬僑胞來台日增,目前已成為異國餐飲最受歡迎的菜系之一。酸、辣、甜是一般饕客對泰國菜最深刻的印象,而且還有一股清香的味道,這股清香主要來自香茅和檸檬葉,它們可以說是泰、緬、滇菜的靈魂食材!
■文/張若 圖/笠銓攝影
香茅對國人其實並不陌生,日治時代日本人在苗栗一帶大量種植香茅,目前仍見零星植株,不過,這種香茅和泰國菜的調味食材可是大不相同的,千萬不可馮京當馬涼。泰滇菜達人「泰色滇香」泰式料理館店長劉璦玲指出,香茅有兩種一種可以吃,一種不能吃。台灣的香茅是錫蘭香茅,就是不能吃的那一種;錫蘭香茅味道濃烈,敏感者聞之會有頭暈之感覺,只適宜提煉精油以驅除不良氣味或驅蟲之用,亦常用於製作初級加工之肥皂、蠟燭等產品。只是國內卻有餐飲業者誤用這種香茅,以致嚇壞了客人。
■文/張若 圖/笠銓攝影
香茅對國人其實並不陌生,日治時代日本人在苗栗一帶大量種植香茅,目前仍見零星植株,不過,這種香茅和泰國菜的調味食材可是大不相同的,千萬不可馮京當馬涼。泰滇菜達人「泰色滇香」泰式料理館店長劉璦玲指出,香茅有兩種一種可以吃,一種不能吃。台灣的香茅是錫蘭香茅,就是不能吃的那一種;錫蘭香茅味道濃烈,敏感者聞之會有頭暈之感覺,只適宜提煉精油以驅除不良氣味或驅蟲之用,亦常用於製作初級加工之肥皂、蠟燭等產品。只是國內卻有餐飲業者誤用這種香茅,以致嚇壞了客人。
並非一般常見的檸檬樹的葉子
泰、緬、滇菜使用的是檸檬香茅,具檸檬香氣,味道宜人,新鮮或乾燥莖葉均可製作茶飲、泡澡、點心及肉類、魚類之湯頭料理,或萃取精油作為芳香療法、香精料、香水及化妝品用途。檸檬香茅以泰國進口品質最佳,該店就是採用這種檸檬香茅。
至於,檸檬葉也常被誤解,並非一般常見的檸檬樹的葉子,而是「黎檬」或「洋檸檬」的葉子,別名「卡菲爾萊姆」、「喇沙葉」、「泰國青檸」,原產於亞洲南部,目前中南半島、印尼、馬來西亞等地廣泛栽植。許多泰國菜的湯品、沙拉、熱炒菜,常使用檸檬葉增加香氣。
檸檬葉特有的強烈檸檬香所帶來的風味不是其它柑橘類所能取代的,使用時以完全展開硬化的葉片香氣最濃,嫩枝葉片香氣較差;而且一開始烹調就要加入,利用熱氣煮出香氣和風味。泰國著名的酸辣蝦湯、咖哩乳蟹、椰奶火鍋…等,一定要含有檸檬葉才是正統。與雞肉或魚類同煮有調味及去腥之效。
泰、緬、滇菜使用的是檸檬香茅,具檸檬香氣,味道宜人,新鮮或乾燥莖葉均可製作茶飲、泡澡、點心及肉類、魚類之湯頭料理,或萃取精油作為芳香療法、香精料、香水及化妝品用途。檸檬香茅以泰國進口品質最佳,該店就是採用這種檸檬香茅。
至於,檸檬葉也常被誤解,並非一般常見的檸檬樹的葉子,而是「黎檬」或「洋檸檬」的葉子,別名「卡菲爾萊姆」、「喇沙葉」、「泰國青檸」,原產於亞洲南部,目前中南半島、印尼、馬來西亞等地廣泛栽植。許多泰國菜的湯品、沙拉、熱炒菜,常使用檸檬葉增加香氣。
檸檬葉特有的強烈檸檬香所帶來的風味不是其它柑橘類所能取代的,使用時以完全展開硬化的葉片香氣最濃,嫩枝葉片香氣較差;而且一開始烹調就要加入,利用熱氣煮出香氣和風味。泰國著名的酸辣蝦湯、咖哩乳蟹、椰奶火鍋…等,一定要含有檸檬葉才是正統。與雞肉或魚類同煮有調味及去腥之效。
檸檬香茅新鮮現採更清香
「泰色滇香」泰式料理館店長劉璦玲特別推薦幾道應用香茅、檸檬葉的泰式夏日開胃菜。首先是香茅鍋,檸檬香茅新鮮現採更清香,湯底要用老母雞、豚骨熬煮24小時,才不會讓油膩抵消了香茅的清爽。新鮮的檸檬香茅和綠茶做成冷泡茶,清涼解渴去油膩。
「雲南大薄片」是將松阪豬肉切成薄如蟬翼的薄片,經冰鎮去油脂,再佐以檸檬葉、魚露等調味料烹調而成;工夫良窳在切工和汆燙技巧,不能太老,也不能太軟,更不能有肉臊味。「涼拌海鮮」花枝、魷魚、草蝦仁、蛤蜊、蟹肉都一定要新鮮,汆燙海鮮也是技巧,太生不行,太熟更不行。再佐以檸檬葉和泰國「斯拉沙醬」;這道菜以中辣風味最佳。
「雲南打拋肉」可以說是泰式的肉燥,選用肥瘦均勻的後腿肉,最好自己攪肉,肉末才夠細,調味料則包括泰國九層塔和香茅末,劉璦玲特別強調一定要選用泰國九層塔,香味才出得來。這道菜最重要的是炒拌工夫,一定要將肉末炒散才能充份入味。
「泰色滇香」泰式料理館店長劉璦玲特別推薦幾道應用香茅、檸檬葉的泰式夏日開胃菜。首先是香茅鍋,檸檬香茅新鮮現採更清香,湯底要用老母雞、豚骨熬煮24小時,才不會讓油膩抵消了香茅的清爽。新鮮的檸檬香茅和綠茶做成冷泡茶,清涼解渴去油膩。
「雲南大薄片」是將松阪豬肉切成薄如蟬翼的薄片,經冰鎮去油脂,再佐以檸檬葉、魚露等調味料烹調而成;工夫良窳在切工和汆燙技巧,不能太老,也不能太軟,更不能有肉臊味。「涼拌海鮮」花枝、魷魚、草蝦仁、蛤蜊、蟹肉都一定要新鮮,汆燙海鮮也是技巧,太生不行,太熟更不行。再佐以檸檬葉和泰國「斯拉沙醬」;這道菜以中辣風味最佳。
「雲南打拋肉」可以說是泰式的肉燥,選用肥瘦均勻的後腿肉,最好自己攪肉,肉末才夠細,調味料則包括泰國九層塔和香茅末,劉璦玲特別強調一定要選用泰國九層塔,香味才出得來。這道菜最重要的是炒拌工夫,一定要將肉末炒散才能充份入味。
泰式奶茶清香不甜膩
吃完泰國菜留下滿嘴的香茅和檸檬葉味道,嗜好者認為是齒頰留香,但希望能保有清新口氣者,則可以在餐後來一杯泰式奶茶。泰式奶茶採用泰國當地生產的紅茶,沖泡後調新鮮牛奶,茶香加奶香,又不甜膩,讓味蕾保有清新感,為這一頓泰國菜大餐劃下圓滿的句點。
吃完泰國菜留下滿嘴的香茅和檸檬葉味道,嗜好者認為是齒頰留香,但希望能保有清新口氣者,則可以在餐後來一杯泰式奶茶。泰式奶茶採用泰國當地生產的紅茶,沖泡後調新鮮牛奶,茶香加奶香,又不甜膩,讓味蕾保有清新感,為這一頓泰國菜大餐劃下圓滿的句點。